vraag & antwoord

Wanneer gebruik ik ‘schijnbaar’ en wanneer ‘blijkbaar’?

Taal en communiceren

Er is geen groot verschil. De woorden worden daarom nogal eens door elkaar gebuikt. Als de betekenis van de zin niet wezenlijk verandert, kan dat ook. Bijvoorbeeld:‘Blijkbaar heeft hij het bericht niet ontvangen.’‘Schijnbaar heeft hij het bericht niet ontvangen.’ Blijkbaar gebruik je in de regel als je ‘naar het blijkt’ wilt zeggen, het is hoogstwaarschijnlijk […]

Er is geen groot verschil. De woorden worden daarom nogal eens door elkaar gebuikt. Als de betekenis van de zin niet wezenlijk verandert, kan dat ook. Bijvoorbeeld:
‘Blijkbaar heeft hij het bericht niet ontvangen.’
‘Schijnbaar heeft hij het bericht niet ontvangen.’

Blijkbaar gebruik je in de regel als je ‘naar het blijkt’ wilt zeggen, het is hoogstwaarschijnlijk zo. Schijnbaar gebruik je als iets ‘niet werkelijk’ is, maar wel zo lijkt.

Let op het verschil in betekenis:
‘De stagiair is blijkbaar niet komen opdagen.’ Hij is niet gekomen, want niemand heeft hem gezien.

‘De stagiair heeft er schijnbaar geen zin in.’ Het lijkt zo te zijn (maar dat hoeft niet).

Reageer op dit artikel