Nederlandse notulen zijn anders dan Engelse. In Engelse vergaderverslagen wordt bijvoorbeeld de verleden tijd gebruikt. Ook moeten uitspraken van mensen omgezet worden in de indirecte rede.