Dit woord is een samenstelling (een woord dat uit meerdere bijvoeglijk en zelfstandig naamwoorden bestaat). Je schrijft samenstellingen zo veel mogelijk aan elkaar. Het eerste voorbeeld is correct: uitdiensttreding.
NWO (Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek)